Statenvertaling
Opdat gij eerlijk wandelt bij degenen, die buiten zijn, en geen ding van node hebt.
Herziene Statenvertaling*
opdat u op een gepaste wijze wandelt ten opzichte van hen die buitenstaan, en niets nodig hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
opdat gij u behoorlijk gedraagt ten aanzien van hen, die buiten staan, zonder iets nodig te hebben.
King James Version + Strongnumbers
That G2443 ye may walk G4043 honestly G2156 toward G4314 them that are without, G1854 and G2532 that ye may have G2192 lack G5532 of nothing. G3367
Updated King James Version
That all of you may walk honestly toward them that are without, and that all of you may have lack of nothing.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 5:22 | Romeinen 13:13 | Kolossenzen 4:5 | 1 Korinthe 5:12 - 1 Korinthe 5:13 | 2 Korinthe 8:20 - 2 Korinthe 8:21 | 1 Petrus 3:1 | 1 Petrus 3:16 - 1 Petrus 3:17 | Romeinen 12:17 | 1 Timótheüs 3:7 | Markus 4:11 | 1 Petrus 2:12 | Titus 2:8 - Titus 2:10 | Filippenzen 4:8 | 2 Korinthe 11:7 - 2 Korinthe 11:9